Julio (Diego Cremonesi), Besitzer eines kleinen Schuhladens in Buenos Aires im Jahr 2001, will weg. Weg aus dem Land, das im Chaos versinkt. Weg von den immer schlechter gehenden Geschäften. Von korrupten Politikern und unfähigen Regierungen. Nach langem Warten sind endlich die Pässe für die Einwanderung nach Deutschland fertig: für ihn, seine 14-jährige Tochter Paula (Violeta Narvay) und seine Mutter Dorothe (Regina Lamm). Alles ist bereit für die Abreise, wären da nicht Julios Liebe zur Musik und das Tango-Quintett, in dem der Mittvierziger Bandoneon spielt. Und wäre da nicht die ungestüme Taxifahrerin Mariela (Marina Bellati), die bei Rot über die Ampel rauscht. Durch ihre Schuld knallt Julios wunderschöner Peugeot 504 gegen einen Brückenpfeiler, mit dessen Verkauf der Ausreisewillige die Flugkarten nach Berlin finanzieren wollte. Unfallverursacherin Mariela ist nicht nur störrisch, sondern auch sonst recht temperamentvoll.

(https://www.youtube.com/watch?v=g1S5MVOc5m8)